bulletin.09.08.24